XÃ HỘI
Thứ hai, 8/12/2008, 19:30 GMT+7
E-mail Bản In
Nổ tại khách sạn 5 sao là do khí metan tích tụ
"Loại trừ hoàn toàn khả năng phá hoại, khủng bố trong vụ nổ ở khách sạn Caravelle. Khí metan tích tụ gặp tia lửa điện gây nổ là nguyên nhân chính", đại tá Phan Anh Minh, Phó giám đốc Công an TP HCM, khẳng định chiều nay.> Nổ tại khách sạn 5 sao giữa Sài Gòn/ Cảnh hoang tàn sau vụ nổ
Theo đại tá Minh, ngay sau khi sự cố xảy ra, cơ quan cảnh sát điều tra đã phối hợp các đơn vị nghiệp vụ như Phân viện khoa học hình sự - Bộ Công an, Phòng cảnh sát PCCC tiến hành khám nghiệm hiện trường, xác định nguyên nhân sự cố. Vụ nổ đã làm sập đoạn đường dẫn xe lên tầng hai diện tích khoảng 35 m2. Lực nổ cũng làm sập khoảng 200 m2 trần thạch cao phía trên đường dẫn xe và một phần ở sảnh đón khách. Hai người bị thương nhẹ trong vụ nổ.
Theo cơ quan này, trung tâm vụ nổ là khu vực hầm kín nằm phía dưới khúc cua đường dẫn xe lên tầng 2 của khách sạn. Hầm kín này là nơi có các miệng chứa chất thải, bể chứa cặn xăng, dầu rửa xe, rửa rác... Tại khúc cua trên cho thấy, lực tác động từ dưới lên trên, sàn dẫn xe trong quá trình diễn ra vụ nổ đã bị đẩy lên cao từ 30 cm đến 50 cm tạo thành một lực khá mạnh giật xuống dưới và phá hủy đường dẫn xe này. Cũng theo cơ quan công an, trong thiết kế bê tông dự ứng lực, sàn chịu lực theo hướng từ trên xuống nên khi bị lực nổ từ dưới lên sàn dẫn xe này đã bị phá hủy hoàn toàn.
Sau khi tiến hành dọn hết bê tông cho thấy, mặt sàn và tường hầm bằng phẳng, không có hố nổ. Phía cuối đường hầm có một miệng hố ga đồng thời có một dây kim loại đi ngầm trong tường đi vào hố ga. Khu vực trung tâm vụ nổ cũng có một nắp hố ga được bật lên. Theo cơ quan điều tra, nguồn nổ là sự tích tụ của khí.
Miệng hố ga nằm ngay tại trung tâm vụ nổ trong hầm kín. Ảnh: Cơ quan điều tra.
Cơ quan công an đã lấy mẫu vật ở trên 40 vị trí khác nhau tại hiện trường. Các mẫu vật đó sau khi giám định đều âm tính với nhiều loại thuốc nổ khác nhau, từ các loại truyền thống như TNT đến thuốc nổ dạng lỏng. Phân tích phổ metan trên các mẫu vật đều trùng với metan của gas bật lửa. Theo cơ quan công an, nguồn nhiệt năng gây nổ có khả năng là từ nguồn điện của rơle nhiệt sấy gas lỏng nằm trong hầm này. Tia lửa phát ra từ rơle, sau khi gặp khí metan được tích tụ tới giới hạn, đã gây nổ.
Ông Nguyễn Văn Hiệp, Phó giám đốc Sở Xây dựng cho biết, sự cố nổ nêu trên nằm ngoài dự kiến thiết kế công trình. Sắp tới, Sở sẽ phối hợp phía khách sạn tiến hành thẩm tra các kết quả kiểm định, giám định đối với tất cả các hạng mục tại khu vực tầng hầm bao gồm đường dẫn xe lên tầng hai, các kết cấu tường hầm, móng, các ống nối dẫn chất thải và khí nguyên liệu... từ đó duyệt phương án thi công sửa chữa các hạng mục này.
Đại diện khách sạn Caravelle cũng thừa nhận sai sót trong thiết kế công trình đã để một khoảng kín tại tầng hầm. Ngoài ra, việc thiếu kiểm tra khu vực hầm, cũng như không kiểm tra ống thông khí từ khu vực này lên tầng 25 của tòa nhà nên đã dẫn đến sự cố trên.
Chiều nay, cơ quan công an đã bàn giao lại mặt bằng cho khách sạn nhằm phục vụ công tác kiểm định và khắc phục sự cố sau 36 giờ phong tỏa hiện trường để điều tra nguyên nhân.
Khách sạn Caravelle tọa lạc tại số 19 công trường Lam Sơn, khởi công xây dựng vào năm 1956 và khai trương vào dịp Giáng sinh năm 1959, mang phong cách kiến trúc của Pháp. Nằm đối diện nhà hát thành phố, Caravelle là khách sạn nổi tiếng của Sài Gòn xưa, trước năm 1975 trở thành nơi lưu trú của giới báo chí quốc tế.
Khi miền Nam hoàn toàn giải phóng năm 1975, khách sạn đổi tên thành Độc Lập. Năm 1998, một tòa nhà 24 tầng được xây tiếp nối với khách sạn 10 tầng cũ trước đây. Chủ đầu tư khách sạn Caravelle là Công ty JV Saigon Tourist (Việt Nam) và Chain International (Singapore). Nhà thầu chính Sam Sung Eng. Construction Co., nhà thầu phụ là Công ty cổ phần xây dựng số 1 (Cofico). Tổng vốn đầu tư xây dựng Caravelle mới là 61,5 triệu USD.
Nhờ xây dựng nối kết với khách sạn cũ nên Caravelle hiện nay có vẻ đẹp cổ xưa lẫn hiện đại, gồm 335 phòng nghỉ và nhiều khu vực hội nghị.
Đầu năm 2006, Caravelle đã được độc giả của tạp chí DestinAsian bình chọn là “Khách sạn tốt nhất tại TP HCM”. Tháng 9/2006, đây cũng là địa chỉ duy nhất ở Việt Nam có tên trong danh sách những khách sạn sang trọng nhất thế giới.
Nơi đây từng đón tiếp Tổng thống Mỹ Bill Clinton, công chúa Anh Anne, những ngôi sao điện ảnh như Michael Caine, Brendan Fraser (trong thời gian thực hiện phim “Người Mỹ trầm lặng”), nhà thiết kế thời trang Pháp Pierre Cardin và nhiều đại sứ các nước...
Tiếng Pháp Caravelle có nghĩa là "con tàu nhỏ lướt nhanh", biểu tượng của khách sạn mang hình dáng những cánh buồm.
Đức Quang - Kiên Cường
source
http://vnexpress.net/
Monday December 8, 2008 - 11:08pm (ICT) Permanent Link 0 Comments
Cách ứng xử trong vụ sập trần Caravelle
Ngày 08.12.2008 Giờ 07:35
Cách ứng xử trong vụ sập trần Caravelle
Vụ sập một phần trần ở tầng trệt ngay sảnh khách sạn 5 sao Caravelle Sài Gòn tối 6.12.2008 có thể do chập điện. Tuy không có người chết, vụ việc không đến nỗi nghiêm trọng trong suy nghĩ của người dân và khách nước ngoài đang lưu trú tại khách sạn, nếu như cách xử lý được nhạy bén hơn của những người có thẩm quyền trước một tình huống khẩn cấp xảy ra
Ứng xử khủng hoảng không đúng cách có thể làm trầm trọng thêm vấn đề. Ảnh: Trần Việt Đức
Chị Juddy, du khách Singapore đi nghỉ cùng gia đình nhóm 10 người vừa nhận phòng khách sạn trong chiều cùng ngày. Đứng trước nhà hát Thành phố lúc 22h30, chị cho biết vừa ra khỏi khách sạn độ 15 phút, thì nghe có tiếng nổ, chị quay lại, nhưng không được phép vào khách sạn, trong khi hai người con của chị vẫn đang ở trong khách sạn. Chị tìm cách liên lạc theo số điện thoại của khách sạn để gọi hai người con ra ngoài. Họ cho biết, khách sạn không có chuông báo động, và sau vụ nổ 45 phút, chị và gia đình vẫn luẩn quẩn ở hàng rào bảo vệ an ninh, mà không gặp một nhân viên khách sạn, hay một ai đó có thể hướng dẫn. Cũng thời điểm đó, nhiều khách ở tầng cao vẫn không biết việc gì đang diễn ra dưới tầng trệt, sau khi họ nhìn qua cửa kính khách sạn, thấy lực lượng cảnh sát và cứu hoả đang bám dày đặc phía dưới.
Từ 22h45, hàng rào bảo vệ an ninh được nới rộng thêm, bao quanh toàn bộ quảng trường trước nhà hát Thành phố, và khách sạn vẫn không có người có trách nhiệm phát ngôn chính thức để giải thích về vụ việc đã xảy ra nhằm trấn an khách hàng của mình, do đó nhiều người đã hoảng loạn. Chị Juddy cùng gia đình trở vào khách sạn, lại bị công an ngăn cản. Người công an làm nhiệm vụ nói đây là lệnh của cấp trên, cấm mọi người ra vào, trừ công an làm nhiệm vụ. Một số phóng viên ghi hình trong khu vực bị mời về phường làm việc, hoặc phải xoá dữ liệu trong thẻ nhớ vì tác nghiệp trong khu vực chưa được cho phép. Hơn nữa, do bất đồng ngôn ngữ giữa du khách nước ngoài với công an, nên sự việc trở nên tồi tệ. Nhân viên khách sạn cũng trở thành người ngoài cuộc trước quyết định của lực lượng công an. Mãi đến khi du khách nước ngoài tụ tập ngày càng đông đòi trở vào khách sạn, công an mới giải quyết cho những ai có chìa khoá phòng mới được vào, nhưng không có mấy ai đem theo chìa khoá phòng lúc đi ra ngoài, lệnh phải nới rộng thêm, rốt cùng ai cũng có thể vào.
Chính do không thông tin kịp thời về vụ việc vừa xảy ra, do thiếu sự phối hợp giữa công an và nhân viên khách sạn, nhiều vị khách của khách sạn Caravelle cảm thấy bất an, và họ đã quyết định làm thủ tục trả phòng. Lúc 23h45, ba vị khách Nhật rời khỏi lối đi phụ của khách sạn Caravelle, họ cho biết lý do họ rời khỏi khách sạn là vì không có nhà chức trách nào giải thích về vụ việc đã xảy ra. Họ đã nghe tiếng nổ giống như sấm, nhìn xung quanh thấy hiện trường đầy cảnh sát và người hiếu kỳ phía trước sảnh khách sạn, mà không biết chuyện gì đã diễn ra. Rải rác sau đó, các vị khách khác lần lượt trả phòng, rời khỏi khách sạn. Cô Huong Nguyen – tên ghi trên hành lý – một Việt kiều trở về từ Pháp, cùng chồng hớt hải xách hành lý ra khỏi khách sạn lúc 12h đêm, nói: “Chúng tôi ở trong phòng, không biết chuyện gì đã xảy ra trong khách sạn, nghe người nhà gọi đến có vụ nổ ở tầng trệt, nên vội làm thủ tục trả phòng, ra khỏi khách sạn cho chắc ăn”.
Vụ việc sập trần khách sạn Caravelle diễn ra tại ngay trung tâm thành phố, những khách trú trong khách sạn đa phần là người nước ngoài, một số ít là Việt kiều, do đó, họ cần phải được giới chức trách sớm thông báo rõ vụ việc vừa xảy ra nhằm tránh hoảng loạn không đáng có. Hình ảnh những chiếc xe cứu hoả, lực lượng công an rào chắn dày đặc, phóng viên ảnh tác nghiệp, những nhân viên của khách sạn thoát ra ngoài với vẻ mặt hốt hoảng…, nếu không có sự giải thích rõ ràng kịp thời, sẽ dễ dẫn vụ việc từ một tai nạn thông thường, sang sự hiểu lầm tai hại hơn như âm mưu khủng bố, hay một vụ nổ nghiêm trọng.
Mặt khác, dưới góc độ kinh doanh và cả quản lý nhà nước, ngay khi khách đã trả phòng, nghĩa là khách sạn hết... nghĩa vụ, cũng phải thấy rằng sự ra đi vào lúc nửa đêm của họ như vậy là... bất đắc dĩ. Khách sạn Caravelle hay lực lượng hữu quan về du lịch cần có sự hướng dẫn cho khách, ít nhất là trong việc tìm khách sạn khác.
Nguyễn Đình – Mỹ Lệ
source
http://sgtt.com.vn/Detail3.aspx?ColumnId=3&newsid=44444&fld=HTMG/2008/1207/44444
pix-source
http://vnexpress.net/
Monday December 8, 2008 - 09:32am (ICT) Permanent Link 0 Comments
Thứ hai, 8/12/2008, 19:30 GMT+7
E-mail Bản In
Nổ tại khách sạn 5 sao là do khí metan tích tụ
"Loại trừ hoàn toàn khả năng phá hoại, khủng bố trong vụ nổ ở khách sạn Caravelle. Khí metan tích tụ gặp tia lửa điện gây nổ là nguyên nhân chính", đại tá Phan Anh Minh, Phó giám đốc Công an TP HCM, khẳng định chiều nay.> Nổ tại khách sạn 5 sao giữa Sài Gòn/ Cảnh hoang tàn sau vụ nổ
Theo đại tá Minh, ngay sau khi sự cố xảy ra, cơ quan cảnh sát điều tra đã phối hợp các đơn vị nghiệp vụ như Phân viện khoa học hình sự - Bộ Công an, Phòng cảnh sát PCCC tiến hành khám nghiệm hiện trường, xác định nguyên nhân sự cố. Vụ nổ đã làm sập đoạn đường dẫn xe lên tầng hai diện tích khoảng 35 m2. Lực nổ cũng làm sập khoảng 200 m2 trần thạch cao phía trên đường dẫn xe và một phần ở sảnh đón khách. Hai người bị thương nhẹ trong vụ nổ.
Theo cơ quan này, trung tâm vụ nổ là khu vực hầm kín nằm phía dưới khúc cua đường dẫn xe lên tầng 2 của khách sạn. Hầm kín này là nơi có các miệng chứa chất thải, bể chứa cặn xăng, dầu rửa xe, rửa rác... Tại khúc cua trên cho thấy, lực tác động từ dưới lên trên, sàn dẫn xe trong quá trình diễn ra vụ nổ đã bị đẩy lên cao từ 30 cm đến 50 cm tạo thành một lực khá mạnh giật xuống dưới và phá hủy đường dẫn xe này. Cũng theo cơ quan công an, trong thiết kế bê tông dự ứng lực, sàn chịu lực theo hướng từ trên xuống nên khi bị lực nổ từ dưới lên sàn dẫn xe này đã bị phá hủy hoàn toàn.
Sau khi tiến hành dọn hết bê tông cho thấy, mặt sàn và tường hầm bằng phẳng, không có hố nổ. Phía cuối đường hầm có một miệng hố ga đồng thời có một dây kim loại đi ngầm trong tường đi vào hố ga. Khu vực trung tâm vụ nổ cũng có một nắp hố ga được bật lên. Theo cơ quan điều tra, nguồn nổ là sự tích tụ của khí.
Miệng hố ga nằm ngay tại trung tâm vụ nổ trong hầm kín. Ảnh: Cơ quan điều tra.
Cơ quan công an đã lấy mẫu vật ở trên 40 vị trí khác nhau tại hiện trường. Các mẫu vật đó sau khi giám định đều âm tính với nhiều loại thuốc nổ khác nhau, từ các loại truyền thống như TNT đến thuốc nổ dạng lỏng. Phân tích phổ metan trên các mẫu vật đều trùng với metan của gas bật lửa. Theo cơ quan công an, nguồn nhiệt năng gây nổ có khả năng là từ nguồn điện của rơle nhiệt sấy gas lỏng nằm trong hầm này. Tia lửa phát ra từ rơle, sau khi gặp khí metan được tích tụ tới giới hạn, đã gây nổ.
Ông Nguyễn Văn Hiệp, Phó giám đốc Sở Xây dựng cho biết, sự cố nổ nêu trên nằm ngoài dự kiến thiết kế công trình. Sắp tới, Sở sẽ phối hợp phía khách sạn tiến hành thẩm tra các kết quả kiểm định, giám định đối với tất cả các hạng mục tại khu vực tầng hầm bao gồm đường dẫn xe lên tầng hai, các kết cấu tường hầm, móng, các ống nối dẫn chất thải và khí nguyên liệu... từ đó duyệt phương án thi công sửa chữa các hạng mục này.
Đại diện khách sạn Caravelle cũng thừa nhận sai sót trong thiết kế công trình đã để một khoảng kín tại tầng hầm. Ngoài ra, việc thiếu kiểm tra khu vực hầm, cũng như không kiểm tra ống thông khí từ khu vực này lên tầng 25 của tòa nhà nên đã dẫn đến sự cố trên.
Chiều nay, cơ quan công an đã bàn giao lại mặt bằng cho khách sạn nhằm phục vụ công tác kiểm định và khắc phục sự cố sau 36 giờ phong tỏa hiện trường để điều tra nguyên nhân.
Khách sạn Caravelle tọa lạc tại số 19 công trường Lam Sơn, khởi công xây dựng vào năm 1956 và khai trương vào dịp Giáng sinh năm 1959, mang phong cách kiến trúc của Pháp. Nằm đối diện nhà hát thành phố, Caravelle là khách sạn nổi tiếng của Sài Gòn xưa, trước năm 1975 trở thành nơi lưu trú của giới báo chí quốc tế.
Khi miền Nam hoàn toàn giải phóng năm 1975, khách sạn đổi tên thành Độc Lập. Năm 1998, một tòa nhà 24 tầng được xây tiếp nối với khách sạn 10 tầng cũ trước đây. Chủ đầu tư khách sạn Caravelle là Công ty JV Saigon Tourist (Việt Nam) và Chain International (Singapore). Nhà thầu chính Sam Sung Eng. Construction Co., nhà thầu phụ là Công ty cổ phần xây dựng số 1 (Cofico). Tổng vốn đầu tư xây dựng Caravelle mới là 61,5 triệu USD.
Nhờ xây dựng nối kết với khách sạn cũ nên Caravelle hiện nay có vẻ đẹp cổ xưa lẫn hiện đại, gồm 335 phòng nghỉ và nhiều khu vực hội nghị.
Đầu năm 2006, Caravelle đã được độc giả của tạp chí DestinAsian bình chọn là “Khách sạn tốt nhất tại TP HCM”. Tháng 9/2006, đây cũng là địa chỉ duy nhất ở Việt Nam có tên trong danh sách những khách sạn sang trọng nhất thế giới.
Nơi đây từng đón tiếp Tổng thống Mỹ Bill Clinton, công chúa Anh Anne, những ngôi sao điện ảnh như Michael Caine, Brendan Fraser (trong thời gian thực hiện phim “Người Mỹ trầm lặng”), nhà thiết kế thời trang Pháp Pierre Cardin và nhiều đại sứ các nước...
Tiếng Pháp Caravelle có nghĩa là "con tàu nhỏ lướt nhanh", biểu tượng của khách sạn mang hình dáng những cánh buồm.
Đức Quang - Kiên Cường
source
http://vnexpress.net/
Monday December 8, 2008 - 11:08pm (ICT) Permanent Link 0 Comments
Cách ứng xử trong vụ sập trần Caravelle
Ngày 08.12.2008 Giờ 07:35
Cách ứng xử trong vụ sập trần Caravelle
Vụ sập một phần trần ở tầng trệt ngay sảnh khách sạn 5 sao Caravelle Sài Gòn tối 6.12.2008 có thể do chập điện. Tuy không có người chết, vụ việc không đến nỗi nghiêm trọng trong suy nghĩ của người dân và khách nước ngoài đang lưu trú tại khách sạn, nếu như cách xử lý được nhạy bén hơn của những người có thẩm quyền trước một tình huống khẩn cấp xảy ra
Ứng xử khủng hoảng không đúng cách có thể làm trầm trọng thêm vấn đề. Ảnh: Trần Việt Đức
Chị Juddy, du khách Singapore đi nghỉ cùng gia đình nhóm 10 người vừa nhận phòng khách sạn trong chiều cùng ngày. Đứng trước nhà hát Thành phố lúc 22h30, chị cho biết vừa ra khỏi khách sạn độ 15 phút, thì nghe có tiếng nổ, chị quay lại, nhưng không được phép vào khách sạn, trong khi hai người con của chị vẫn đang ở trong khách sạn. Chị tìm cách liên lạc theo số điện thoại của khách sạn để gọi hai người con ra ngoài. Họ cho biết, khách sạn không có chuông báo động, và sau vụ nổ 45 phút, chị và gia đình vẫn luẩn quẩn ở hàng rào bảo vệ an ninh, mà không gặp một nhân viên khách sạn, hay một ai đó có thể hướng dẫn. Cũng thời điểm đó, nhiều khách ở tầng cao vẫn không biết việc gì đang diễn ra dưới tầng trệt, sau khi họ nhìn qua cửa kính khách sạn, thấy lực lượng cảnh sát và cứu hoả đang bám dày đặc phía dưới.
Từ 22h45, hàng rào bảo vệ an ninh được nới rộng thêm, bao quanh toàn bộ quảng trường trước nhà hát Thành phố, và khách sạn vẫn không có người có trách nhiệm phát ngôn chính thức để giải thích về vụ việc đã xảy ra nhằm trấn an khách hàng của mình, do đó nhiều người đã hoảng loạn. Chị Juddy cùng gia đình trở vào khách sạn, lại bị công an ngăn cản. Người công an làm nhiệm vụ nói đây là lệnh của cấp trên, cấm mọi người ra vào, trừ công an làm nhiệm vụ. Một số phóng viên ghi hình trong khu vực bị mời về phường làm việc, hoặc phải xoá dữ liệu trong thẻ nhớ vì tác nghiệp trong khu vực chưa được cho phép. Hơn nữa, do bất đồng ngôn ngữ giữa du khách nước ngoài với công an, nên sự việc trở nên tồi tệ. Nhân viên khách sạn cũng trở thành người ngoài cuộc trước quyết định của lực lượng công an. Mãi đến khi du khách nước ngoài tụ tập ngày càng đông đòi trở vào khách sạn, công an mới giải quyết cho những ai có chìa khoá phòng mới được vào, nhưng không có mấy ai đem theo chìa khoá phòng lúc đi ra ngoài, lệnh phải nới rộng thêm, rốt cùng ai cũng có thể vào.
Chính do không thông tin kịp thời về vụ việc vừa xảy ra, do thiếu sự phối hợp giữa công an và nhân viên khách sạn, nhiều vị khách của khách sạn Caravelle cảm thấy bất an, và họ đã quyết định làm thủ tục trả phòng. Lúc 23h45, ba vị khách Nhật rời khỏi lối đi phụ của khách sạn Caravelle, họ cho biết lý do họ rời khỏi khách sạn là vì không có nhà chức trách nào giải thích về vụ việc đã xảy ra. Họ đã nghe tiếng nổ giống như sấm, nhìn xung quanh thấy hiện trường đầy cảnh sát và người hiếu kỳ phía trước sảnh khách sạn, mà không biết chuyện gì đã diễn ra. Rải rác sau đó, các vị khách khác lần lượt trả phòng, rời khỏi khách sạn. Cô Huong Nguyen – tên ghi trên hành lý – một Việt kiều trở về từ Pháp, cùng chồng hớt hải xách hành lý ra khỏi khách sạn lúc 12h đêm, nói: “Chúng tôi ở trong phòng, không biết chuyện gì đã xảy ra trong khách sạn, nghe người nhà gọi đến có vụ nổ ở tầng trệt, nên vội làm thủ tục trả phòng, ra khỏi khách sạn cho chắc ăn”.
Vụ việc sập trần khách sạn Caravelle diễn ra tại ngay trung tâm thành phố, những khách trú trong khách sạn đa phần là người nước ngoài, một số ít là Việt kiều, do đó, họ cần phải được giới chức trách sớm thông báo rõ vụ việc vừa xảy ra nhằm tránh hoảng loạn không đáng có. Hình ảnh những chiếc xe cứu hoả, lực lượng công an rào chắn dày đặc, phóng viên ảnh tác nghiệp, những nhân viên của khách sạn thoát ra ngoài với vẻ mặt hốt hoảng…, nếu không có sự giải thích rõ ràng kịp thời, sẽ dễ dẫn vụ việc từ một tai nạn thông thường, sang sự hiểu lầm tai hại hơn như âm mưu khủng bố, hay một vụ nổ nghiêm trọng.
Mặt khác, dưới góc độ kinh doanh và cả quản lý nhà nước, ngay khi khách đã trả phòng, nghĩa là khách sạn hết... nghĩa vụ, cũng phải thấy rằng sự ra đi vào lúc nửa đêm của họ như vậy là... bất đắc dĩ. Khách sạn Caravelle hay lực lượng hữu quan về du lịch cần có sự hướng dẫn cho khách, ít nhất là trong việc tìm khách sạn khác.
Nguyễn Đình – Mỹ Lệ
source
http://sgtt.com.vn/Detail3.aspx?ColumnId=3&newsid=44444&fld=HTMG/2008/1207/44444
pix-source
http://vnexpress.net/
Monday December 8, 2008 - 09:32am (ICT) Permanent Link 0 Comments
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét