Đập Tam Môn Hợp sắp xong, một giấc mộng to lớn hay một ác mộng khủng khiếp của Trung Quốc?Hồng Quang theo SJMN, May 21, 2006
Photo courtesy: AFP
Cali Today News - Từ thời xây dựng Vạn Lý Trường Thành đến nay, đây là công trình xây cất lớn chưa từng thấy ở Trung Quốc và cả trên thế giới, đập Tam Môn Hợp (TMH) (Three Gorges Dam) sắp hoàn tất phần cuối cùng.Nó có những con số làm choáng váng: Cao 606 feet, rộng tới 1,43 miles, phí tổn 28 tỉ đô la, xây dựng trong 15 năm mới xong, công suất sẽ là 85 tỉ kilowatt-giờ mỗi năm, tức là tương đương với 18 nhà máy điện chạy bằng than đá hay năng lượng nguyên tử! Cái bể chứa nước dài tới 370 dặm, có 1200 cái làng phải ra đi vĩnh viễn vì sẽ chìm sâu dưới làn nước và con số người phải di tản là 1,2 triệu người.Chuyện kỳ lạ là ông Cao Guangjing, Phó Giám đốc Quản lý công trình có một không hai này, lại nói: “Chúng tôi không thể nói chương trình Đập TMH có hoàn hảo hay không, chúng ta phải đợi 30 năm nữa mới có kết luận được!”Nhưng phần lớn ở Trung Quốc thì xem đây là biểu tượng quốc gia và sức mạnh kinh tế trong thế kỷ 21. Và công trình tim óc của họ phải đến năm 2008 mới thật sự hoàn tất, khi các công đoạn sau cùng như hệ thống thang máy và 32 turbines khổng lồ được check lại lần cuối. Cái đập lớn nhất thế giới này sẽ cung cấp điện cho 1/9 nhu cầu về điện của Trung Quốc.Từ năm 1993 khi ngày đầu tiên tiến hành xây đập, TMH đã “hút” không biết bao nhiêu chỉ trích, nhất là từ 160,000 người bị ép phải rời quê cha đất tổ ra đi thật xa và những tiếng nói khoa học về môi trường. Đảng CS của TQ dẹp qua tất cả và phất cờ ra lệnh xây. Vì thế TMH còn là biểu tượng của ý chí đàn áp giới nông dân và xem thường môi trường của giới lãnh đạo.Dai Qing, một nhà văn TQ và “đối thủ lâu đời” của TMH, nói: “Cái đập mày là một trò đùa dã man và khôi hài không diễn tả được. Nó sẽ ám ảnh mấy ông lãnh đạo cho mà coi.”Thử thách lớn nhất của TMH sẽ diễn ra vào cuối tháng 9 tới, khi mức nước sẽ leo lên tới 512 feet và đến mức 574 feet vào năm 2009, nhận chìm nhiều vùng bao la. Con sông Dương Tử sẽ bị thay đổi nhiều, đầu tiên là các giống động vật của nó như loại sếu Siberia, cá heo nước ngọt và cá hồi khổng lồ sẽ bị hăm dọa thật sự. Kế đến là xem hậu quả nhiều mặt của việc 1,2 triệu con người bị ép phải dời nhà ra sao.Muốn biết cái đập này nó vĩ đại ra sao, bạn cần biết đập nước lớn nhất thế giới hiện nay, đập Itaipu ở Ba tây, chỉ có số bê tông cốt sắt bằng… phân nửa của TMH. Ôâng Cao cho biết: “Tháng 11 vừa qua, chúng tôi cho tập luyện chống khủng bố. Có thể nói chuyện này được bảo đảm tối đa.”Trong trường hợp có chuyện không hay xảy ra, những kỹ sư vẽ kiểu đã tính có thể làm giảm lũ lụt khổng lồ, bằng cách chỉ trong 2 hay 3 ngày, hồ chính sẽ bị làm cạn. Động đất phải mạnh hơn 6 độ Richter nhiều mới làm người ta lo ngại. Cái làm lo nhất chính là mưa quá nhiều không đỡ kịp. Năm 1975 Đập Banqiao ở tỉnh Hồ Nam làm vỡ nhiều đập nhỏ khác xung quanh, khiến cho 230,000 người mạng vong. Đây là tai nạn về đậïp nước tệ hại nhất của loài người, bị giấu kín trong hai thập niên. Nhất là khi năm 2000 có báo cáo về “những vết nứt nhỏ” của bờ đập phía trái của đập TMH. Ông Wang, Phó Giám Đốc công trình xây dựng, vội trấn an: “Không sao, chỉ là vết nứt bề mặt nhỏ thôi, độ vững vàng của đập không bị ảnh hưởng dâu.” Ông trấn an là phải, nếu có “sự cố” xảy ra thì bao nhiêu người sẽ mất mạng vì cái đập quá khổ này đây?Hiện nay thì người ta ca tụng cái huy hoàng. Trên lý thuyết khi đập TMH hoàn tất và hoạt động, hạ lưu sông Dương Tử, con sông dài nhất TQ và hạng 3 trên thế giới (sau sông Nile và Amazon), sẽ không còn lũ lụt chết người nữa, tạo ra nhiều điện lực và số hàng hóa chuyên chở trên sông Dương Tử tăng gấp 5 lần so với hiện nay.Cái đập ghê gớm đó, do chính con người làm ra, sẽ là bài ca khải hoàn hay ác mộng kinh khiếp? Chúng ta sẽ có câu trả lời… trong 30 năm nữa!Hồng Quang theo SJMN
SOURCE
Calitoday
Photo courtesy: AFP
Cali Today News - Từ thời xây dựng Vạn Lý Trường Thành đến nay, đây là công trình xây cất lớn chưa từng thấy ở Trung Quốc và cả trên thế giới, đập Tam Môn Hợp (TMH) (Three Gorges Dam) sắp hoàn tất phần cuối cùng.Nó có những con số làm choáng váng: Cao 606 feet, rộng tới 1,43 miles, phí tổn 28 tỉ đô la, xây dựng trong 15 năm mới xong, công suất sẽ là 85 tỉ kilowatt-giờ mỗi năm, tức là tương đương với 18 nhà máy điện chạy bằng than đá hay năng lượng nguyên tử! Cái bể chứa nước dài tới 370 dặm, có 1200 cái làng phải ra đi vĩnh viễn vì sẽ chìm sâu dưới làn nước và con số người phải di tản là 1,2 triệu người.Chuyện kỳ lạ là ông Cao Guangjing, Phó Giám đốc Quản lý công trình có một không hai này, lại nói: “Chúng tôi không thể nói chương trình Đập TMH có hoàn hảo hay không, chúng ta phải đợi 30 năm nữa mới có kết luận được!”Nhưng phần lớn ở Trung Quốc thì xem đây là biểu tượng quốc gia và sức mạnh kinh tế trong thế kỷ 21. Và công trình tim óc của họ phải đến năm 2008 mới thật sự hoàn tất, khi các công đoạn sau cùng như hệ thống thang máy và 32 turbines khổng lồ được check lại lần cuối. Cái đập lớn nhất thế giới này sẽ cung cấp điện cho 1/9 nhu cầu về điện của Trung Quốc.Từ năm 1993 khi ngày đầu tiên tiến hành xây đập, TMH đã “hút” không biết bao nhiêu chỉ trích, nhất là từ 160,000 người bị ép phải rời quê cha đất tổ ra đi thật xa và những tiếng nói khoa học về môi trường. Đảng CS của TQ dẹp qua tất cả và phất cờ ra lệnh xây. Vì thế TMH còn là biểu tượng của ý chí đàn áp giới nông dân và xem thường môi trường của giới lãnh đạo.Dai Qing, một nhà văn TQ và “đối thủ lâu đời” của TMH, nói: “Cái đập mày là một trò đùa dã man và khôi hài không diễn tả được. Nó sẽ ám ảnh mấy ông lãnh đạo cho mà coi.”Thử thách lớn nhất của TMH sẽ diễn ra vào cuối tháng 9 tới, khi mức nước sẽ leo lên tới 512 feet và đến mức 574 feet vào năm 2009, nhận chìm nhiều vùng bao la. Con sông Dương Tử sẽ bị thay đổi nhiều, đầu tiên là các giống động vật của nó như loại sếu Siberia, cá heo nước ngọt và cá hồi khổng lồ sẽ bị hăm dọa thật sự. Kế đến là xem hậu quả nhiều mặt của việc 1,2 triệu con người bị ép phải dời nhà ra sao.Muốn biết cái đập này nó vĩ đại ra sao, bạn cần biết đập nước lớn nhất thế giới hiện nay, đập Itaipu ở Ba tây, chỉ có số bê tông cốt sắt bằng… phân nửa của TMH. Ôâng Cao cho biết: “Tháng 11 vừa qua, chúng tôi cho tập luyện chống khủng bố. Có thể nói chuyện này được bảo đảm tối đa.”Trong trường hợp có chuyện không hay xảy ra, những kỹ sư vẽ kiểu đã tính có thể làm giảm lũ lụt khổng lồ, bằng cách chỉ trong 2 hay 3 ngày, hồ chính sẽ bị làm cạn. Động đất phải mạnh hơn 6 độ Richter nhiều mới làm người ta lo ngại. Cái làm lo nhất chính là mưa quá nhiều không đỡ kịp. Năm 1975 Đập Banqiao ở tỉnh Hồ Nam làm vỡ nhiều đập nhỏ khác xung quanh, khiến cho 230,000 người mạng vong. Đây là tai nạn về đậïp nước tệ hại nhất của loài người, bị giấu kín trong hai thập niên. Nhất là khi năm 2000 có báo cáo về “những vết nứt nhỏ” của bờ đập phía trái của đập TMH. Ông Wang, Phó Giám Đốc công trình xây dựng, vội trấn an: “Không sao, chỉ là vết nứt bề mặt nhỏ thôi, độ vững vàng của đập không bị ảnh hưởng dâu.” Ông trấn an là phải, nếu có “sự cố” xảy ra thì bao nhiêu người sẽ mất mạng vì cái đập quá khổ này đây?Hiện nay thì người ta ca tụng cái huy hoàng. Trên lý thuyết khi đập TMH hoàn tất và hoạt động, hạ lưu sông Dương Tử, con sông dài nhất TQ và hạng 3 trên thế giới (sau sông Nile và Amazon), sẽ không còn lũ lụt chết người nữa, tạo ra nhiều điện lực và số hàng hóa chuyên chở trên sông Dương Tử tăng gấp 5 lần so với hiện nay.Cái đập ghê gớm đó, do chính con người làm ra, sẽ là bài ca khải hoàn hay ác mộng kinh khiếp? Chúng ta sẽ có câu trả lời… trong 30 năm nữa!Hồng Quang theo SJMN
SOURCE
Calitoday
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét