Thứ Năm, 9 tháng 12, 2010

Lần đầu tiên một công ty tư nhân phóng thử thành công phi thuyền không gian


Lần đầu tiên một công ty tư nhân phóng thử thành công phi thuyền không gian
Đào Nguyên source AP, Dec 08, 2010
Phi thuyền SpaceX tại giàn phóng. Photo courtesy: Reuters
Phi thuyền SpaceX tại giàn phóng.
Photo courtesy: Reuters

Cali Today News - Lần đầu tiên một công ty tư nhân cho phóng một phi thuyền lên quỹ đạo rồi điều khiển nó quay về Trái Đất, rơi xuống Thái Bình Dương.

Thứ tư 8/12 vụ phóng thành công trong lịch sử do Space Exploration Technologies Corp., gọi tắt là SpaceX, đã mở đường cho NASA có thể hợp tác với các công ty tư nhân trong việc cung cấp vật liệu cho các trạm vũ trụ, thậm chí đưa người vào không gian sau này.

Sau 3 giờ bay trong vũ trụ, vệ tinh có tên Dragon đã được SpaceX điều khiển quay về Trái Đất thành công, từ bãi phóng ở Cape Canaveral.

Từ trước đến nay chỉ có cơ quan của các chính phủ mới điều khiển được các vệ tinh quay về Địa Cầu, đây là lần đầu tiên một công ty tư làm được chuyện này.

Một hỏa tiễn SpaceX Falcon 9 đã mang vệ tinh Dragon bay lên vũ trụ, bay vòng quanh Trái Đất 2 vòng và trở về Thái Bình Dương bằng dù, chính xác vào địa điểm đã dự trù là cách bờ biển của Mexico về phía tây khoảng 500 dặm.

NASA có kế hoạch sẽ thuê các công ty tư như SpaceX để mang vật tiếp liệu cho trạm vũ trụ ISS, sau khi tàu con thoi sẽ về hưu trong năm 2011 và sau này là đưa các phi hành gia lên trạm này.

Đào Nguyên source AP

source

Calitoday

Thứ Ba, 7 tháng 12, 2010

Tờ giấy bạc 100 đôla mới chưa thể phát hành


Tờ giấy bạc 100 đôla mới chưa thể phát hành

(Châu Ngọc Thủy viết theo CNBC)
Tờ giấy bạc $100 mới dự trù phát hành vào tháng Hai năm 2011, đã phải đem vào giữ trong kho bạc ở Fort Worth, Texas và Washington. Dự án tiền mới này đã được Sở Tài chính và Cục Dự trữ Liên bang giới thiệu tới công chúng hồi tháng Tư vừa qua.
Vào thời điểm đó, các viên chức công bố tiền 100 đôla mới này sẽ kết hợp các tính năng bảo mật tinh vi công nghệ cao, bao gồm một sợi dây an ninh 3 chiều và một hình ảnh chuyển màu của cái chuông.
Tuy nhiên, quá trình in ấn rất là phức tạp, nó đã thất bại thay vì các máy in của chính phủ giao nhiệm vụ ấn loát của các ghi chú mới.
Một quan chức nói với CNBC rằng có 1.1 tỉ tờ đã được in, nhưng không sử dụng được do một vấn đề trong đó giấy bị gấp trong quá trình ấn loát, để lộ một phần trống ở bề mặt đồng tiền.
Một quan chức khác liên quan tới việc này cho rằng, ở đỉnh cao của vấn đề, khoảng 30 phần trăm tờ giấy bạc 100 đã lăn ra khỏi máy in bao gồm các lỗ hổng, dẫn đến đóng cửa nơi ấn loát.
Tổng số giấy bạc đã được in ra không dùng được là 110 tỷ đôla, khoảng hơn mười phần trăm của toàn bộ số tiền đôla được lưu hành trên thế giới.
Bây giờ, những tờ 100 đôla không thể sử dụng được lưu trữ trong kho ngân khoi6.
Các quan chức không biết chính xác những gì gây ra vấn đề. "Có một cái gì đó sai sót lớn ở đây," Bởi vì các quan chức không biết bao nhiêu trong 1.1 tỷ tờ giấy bạc 100 này có lỗ hổng, họ phải giữ chúng trong kho cho đến khi họ có thể chế ra 1 cái máy để có thể phân loại các tờ giấy bạc dùng được và tờ giấy bạc nào bị hư.
Nếu ngồi lựa và sắp xếp bằng tay số tiền này, các viên chức ước lượng, có thể sẽ mất từ 20 đến 30 năm. Họ nghĩ rằng nếu sử dụng máy móc họ có thể sắp xếp hình ảnh quen thuộc của Benjamin Franklin trên mặt, thì mất trong khoảng một năm.
Các tờ giấy bạc bị lỗi-và có thể số lượng vào hàng chục triệu tờ, tính ra hàng tỷ đô la sẽ phải được băm nhỏ.
Theo một người quen thuộc với vấn đề này, các tờ giấy bạc 100 đôla này rất tốn kém, trung bình chi phí 12 cent cho tiền in ra được 1 tờ giấy bạc 100 này. Điều đó có nghĩa là chính phủ đã chi khoảng 120 triệu đôla để in những tờ giấy bạc không thể xử dụng.
source
Hai Van News

Chủ Nhật, 5 tháng 12, 2010

Apple trình làng iPad 2 đầu năm 2011


November 26, 2010

Apple trình làng iPad 2 đầu năm 2011

THANH SƠN Sưu tầm

Dự kiến, trong tam cá nguyệt thứ nhất năm 2011, nhanh nhất là tháng Giêng, chiếc iPad thế hệ thứ hai (iPad 2) của Apple sẽ được sản xuất và tháng Hai hoặc tháng Ba sẽ có mặt trên thị trường. Theo tạp chí PC World (của Hoa kỳ), iPad 2 sẽ có nhu liệu đàm thoại FaceTime đã có ở điện thoại iPhone 4 và máy lapto MacBook Air đời mới.

Hình Minh họa.ipad. Getty Images

Mặt trước của iPad 2 sẽ được gắn một chiếc camera dùng cho đàm thoại video. Tại sườn của thiết bị, các nhà sản xuất cũng có thể lắp đặt một chiếc camera với độ phân giải 5 megapixel dùng để chụp ảnh và quay video. Tuy nhiên, vấn đề lo ngại hiện nay là liệu một camera như vậy có hữu dụng đối với một máy điện tóan tablet với màn hình 9.7 inch như iPad. Ngoài ra, cũng đã xuất hiện ý tưởng bên cạnh việc cho ra đời chiếc iPad thế hệ mới mỏng hơn và nhẹ hơn, hãng Apple nên có USB mini thay thế bộ kết nối 30 chân của iPad phiên bản hiện nay. Tính đến cuối tháng Chín vừa qua, Apple đã bán được hơn 7 triệu 400 ngàn cái iPad trên toàn cầu và trong tam cá nguyệt thứ ba năm 2010, tiền thu được từ việc bán iPad chiếm gần 14% doanh thu của hãng, mặc dù thiệt bị này thiếu một số chức năng so với những thiết bị có giá rẻ hơn như iPod và iPhone.

Google ra mắt sách
dạy Internet “vỡ lòng”

Trong một nỗ lực nhằm mang đến cho người dùng phổ thông những hướng dẫn cơ bản về khái niệm Internet, Google đã cho ra mắt một “cuốn sách” giải thích những khái niệm phổ thông thường gặp như thế nào TCP/IP, HTML, nhu liệu bổ sung cho web hay malware là gì… Quyển sách có độ dài vừa phải nhan đề “20 điều tôi học được về web và Internet” (20 Things I Learned About Browsers and the Web), là một cẩm nang hướng dẫn chi tiết từng bước về thế giới mạng lưới toàn cầu và cách thức nó hoạt động. Được làm ra bởi chính nhóm phát triển nên Google Chrome với ngôn ngữ mới HTML5, xen kẽ trong những trang sách là những hình vẽ minh họa bắt mắt và tinh tế bởi họa sĩ người Đức Christoph Niemann, người từng đoạt giải thưởng cho lĩnh vực minh họa sách và bản thân cũng là một tác giả sáng tác truyện cho thiếu nhi. Trọng tâm của cuốn sách dàn trải trong 19 chương mục. Mở đầu với “Internet là gì?”, rồi sau đó là giải thích về khái niệm của điện toán, ứng dụng online, ngôn ngữ web, bảo mật… Với những ai là độc giả thường xuyên của những trang tin tức về kỹ thuật thì hẳn những khái niệm vừa nêu trên không còn quá lạ tai. Tuy nhiên Google lại cho rằng ở ngoài kia vẫn còn rất nhiều người vẫn chưa thật sự hiểu được chức năng của một trang web là gì, hay ngôn ngữ HTML5 thì khác biệt so với những phiên bản trước đó ra làm sao. Kết luận này được Google tổng kết sau chuyến khảo sát người đi đường ngay trên phố với những câu hỏi đơn giản đại loại như “Thế nào là một trang web?” – Chỉ chưa đầy… 8% số người được hỏi đưa ra câu trả lời đúng. Bạn có thể vào: www.20thingsilearned.com để thưởng thức cuốn sách.

Dịch vụ tin nhắn mới
của Facebook tiềm ẩn rủi ro

Công ty an ninh máy điện tóan có tên là Sophos vừa cảnh báo, dịch vụ tin nhắn online mới của Facebook sẽ có thể là mục tiêu tấn công của tội phạm kỹ thuật nhằm ăn cắp thông tin cá nhân của khách hàng. Sophos cảnh báo, khách hàng cẩn trọng với các nguy cơ về an ninh trước khi ghi danh sử dụng dịch vụ mới này của Facebook, bao gồm các chức năng tin nhắn online, hội thoại và cả dịch vụ thư điện tử truyền thống. Sophos khuyến cáo khách hàng dịch vụ nên tự biết bảo vệ mình với các biện pháp như cài đặt mật khẩu thật khó, thường xuyên cập nhật các chương trình an ninh, bảo mật và cẩn trọng với những ứng dụng có sử dụng liên kết với tài khoản, thông tin cá nhân của mình.

Liên tục xảy ra
các vụ cướp iPhone 4
ở Hongkong

Dù đã xuất hiện trên thị trường được vài tháng, nhưng do nguồn cung cấp không đáp ứng đủ một phần nhỏ nhu cầu, nên giá của điện thọai iPhone 4 tại Hongkong (Trung Quốc) tăng lên vù vù. Hiện nay, giá bán iPhone 4 ở Hongkong đã cao hơn so với giá của hãng Apple đưa ra và tiếp tục xu hướng leo thang sau khi hãng thông báo chính thức tạm ngừng việc đặt mua qua Internet mới đây. Phía ngoài các trung tâm mua sắm hoặc trên các con phố tấp nập, người ta bắt đầu thấy xuất hiện ngày một nhiều những điểm mua iPhone 4 không hạn chế số lượng, trong đó không ít chủ nhân của nó là đến từ Trung Quốc đại lục, nơi iPhone 4 đang có “lực hấp dẫn” mạnh mẽ. Đặc biệt, do iPhone 4 ngày một có giá, nên những ngày gần đây ở Hongkong liên tục xảy ra những vụ cướp iPhone 4. Chỉ tính riêng khu vực Yau Ma Tei ở Tây Nam bán đảo Cửu Long tới tối ngày thứ Sáu vừa qua đã xảy ra liên tục bốn vụ cướp iPhone 4. Hung thủ gây án là những thanh niên lực lưỡng gốc Nam Á. Khi yêu cầu giao nộp iPhone 4 không được đáp ứng, các nghi can sẵn sàng sử dụng tay chân “nói chuyện” với chủ nhân của iPhone 4. Cảnh sát Hongkong đang tích cực điều tra những vụ cướp iPhone 4. Tuy nhiên, với những người sở hữu iPhone 4, họ sẽ phải cảnh giác hơn để bảo vệ điện thọai của mình.

Hoa Kỳ:
Cảnh báo tình trạng
lừa tình, lừa tiền qua Internet

Cơ quan bảo vệ giới tiêu thụ của Chính phủ Hoa Kỳ vừa cảnh báo người dân phải cẩn trọng với các cuộc hẹn hò qua Internet. Ủy ban Thương mại Liên bang Hoa Kỳ (gọi tắt là FTC) cho biết: “Những kẻ lừa gạt có khi sử dụng dịch vụ hẹn hò qua Internet hoặc các trang web xã hội để lừa tiền của những người cả tin. Theo một kịch bản thường thấy, những kẻ lừa gạt tạo ra một hồ sơ giả mạo, thu phục niềm tin của những người tìm đến các dịch vụ hẹn hò yêu đương qua Internet, sau đó lừa những người này chuyển tiền cho họ, thường là chuyển ra ngoài Hoa Kỳ”. FTC cũng đã thống kê một danh sách các tín hiệu cảnh báo mà người dùng Internet cần cẩn trọng khi tham gia các trang web hẹn hò online. FTC khuyến cáo những người tham gia các dịch vụ này phải hết sức đề phòng với những đối tượng sẵn sàng đến gặp mặt ngay lập tức nhưng lại không thể làm như vậy vì một lý do nào đó, đặc biệt là những đối tượng khẳng định đã gặp được “tình yêu sét đánh”. Những cảnh báo khác mà FTC nhắc nhở người dân Hoa Kỳ đó là việc vay mượn tiền để trả phí cho chuyến đi, phí làm chiếu khán, thanh toán chi phí y tế cho thân nhân trong gia đình. [THS]

source

Viet Tribune Online

Thứ Sáu, 3 tháng 12, 2010

Máy bay X-37B của Mỹ hạ cánh an toàn


Máy bay X-37B của Mỹ hạ cánh an toàn

Máy bay X-37B
Hình: AP

Máy bay X-37B được đại công ty Boeing chế tạo cho cơ quan không gian NASA, và dự án sau đó đã được chuyển lại cho Không quân


Sáng thứ Sáu, X-37B, một máy bay không người lái của Mỹ, đôi khi được gọi là một phiên bản nhỏ hơn của phi thuyền con thoi, đã trở về trái đất an toàn sau khi trải qua 7 tháng bí mật trên quỹ đạo.

Các giới chức trong Không quân Mỹ nói rằng máy bay tự hạ cánh tại một căn cứ ở California.

Họ nói rằng máy bay đã hoàn thành tất cả nhiệm vụ, và chỉ cho biết rất ít chi tiết về cuộc du hành hơn 200 ngày của nó trên không gian.

Máy bay X-37B được đại công ty Boeing chế tạo cho cơ quan không gian NASA, và dự án sau đó đã được chuyển lại cho Không quân.

Máy bay đã được đưa lên không gian hồi tháng Tư, giống như một vệ tinh, nhờ một rocket có thể nới rộng.

X-37B có chiều dài 9 mét, sải cánh khoảng 4 mét, có trọng lượng khoảng 5.000 kilogram và sử dụng các tấm hứng năng lượng mặt trời để phát điện.

Không giống như phi thuyền con thoi, X-37B có hai bộ phận ổn định ở phía sau, thay vì một cánh đuôi.

Các giới chức trong Không quân Mỹ không nói con tàu này giá bao nhiêu.
source
VOA Vietnamese

Thứ Tư, 24 tháng 11, 2010

Những phát minh xuất sắc nhất năm 2010


Những phát minh xuất sắc nhất năm 2010
Nov 24, 2010

Cali Today News - Tuần báo Time số cuối tháng 11 đã tổng kết những phát minh kỹ thuật đáng chú ý nhất. Sau đây là những phát minh độc đáo khi con người ngước lên nhìn vào bầu trời thênh thang trên đầu.

Đầu tiên là những cánh diều gọi là “Deep Green Underwater Kite” do một công ty Thụy Điển tên Minesto sản xuất. Thoạt trông thì chúng giống như đồ chơi trẻ con nhưng thật ra là một sáng tạo thần sầu vì chúng bay… dưới đáy biển!

Vì nước biển có độ đậm đặc lớn hơn không khí đến 800 lần nên nó có thể giúp những cánh diều này sản sinh ra điện nhiều gấp 800 lần so với nếu như nó bay trên trời. Ngay cả khi trời yên biển lặng, một turbine cột vào cánh diều dưới nước cũng sản xuất được 500 kilowatts điện.

Chính các giòng hải lưu đã làm diều cha đảo giúp turbine phát sinh điện và nhà vẽ kiểu cho hay nó giúp cho điện năng sản sinh do thủy triều tăng thêm đến 80%. Năm 2011 trên bờ biển Ái Nhĩ Lan, cánh diều “Deep Green” đầu tiên sẽ sản sinh điện, một cách vô cùng sạch!

Cũng bay lên trời, nhưng vật thể có tên STS-111 Instant Infrastructure không phải là một con chim giả hay máy bay, nó không người lái và có thể lên tới độ cao 9,000 feet và hoạt động trong 3 ngày.

Nó làm cái gì ở độ cao này? STS-111 có gắn đủ thứ dụng cụ để theo dõi các vùng có chiến tranh hay có thảm họa thiên nhiên, nhất là thảm họa làm các liên lạc về điện thoại bị mất, sẽ được nó giúp tái lập điện thoại.

Chính các loại khí khác nhau bên trong như helium ở phần đầu và ethane ở phần thân khiến nó có thể di chuyển lên xuống mà không cần khai hỏa hay đốt bất cứ thêm loại khí nhẹ nào. Nó truyền hình ảnh về cho trung tâm, giúp liên lạc điên thoại với người bị nạn với trung tâm. Mỗi chuyến đi của STS-111 không rẻ tí nào, từ 2 triệu đến 3 triệu đô la.

Terrafugia Transition là cái xe hơi bay thật sự, có thể làm đảo lộn ý niệm về giao thông, do một nhóm chuyên gia của viện MIT sáng tạo. Giá chưa tới 200,000 đô la, nghĩa là chưa bằng một chiếc Lamborghini, nhưng nó tổng hợp ích lợi của một xe hơi và một máy bay với đầy đủ chức năng, kể cả chiếc dù lớn bung ra nếu gặp trục trặc trên không!

Hai cánh được thu lại, xếp dọc theo hai bên hông rất gọn và công ty sản xuất căn dặn người lái chỉ bung cánh ra khi vào phi trường mà thôi. Động cơ mạnh 100 mã lực đẩy chiếc Transition chạy trên xa lộ mà nhiên liệu chỉ hao bằng con số rất khá là 35 miles cho mỗi gallon.

Khi vào tới phi trường, hai cánh sẽ bung ra như cánh chim hải âu và nó chỉ cần chạy có 1,700 feet là cất cánh lên không. Transtion có thể chở 2 người bay xa được 500 miles với vận tốc trung bình là 105 dặm/giờ. Chiếc xe đầu tiên như thế sẽ được giao cho khách hàng năm 2011. Năm tới nếu bạn phải đi từ San Jose về nam California, tại sao không mua một chiếc Transition để không còn phải bận tâm trên xa lộ với hàng triệu xe khác?

Giải thưởng sáng chế độc đáo nhất có lẽ phải trao cho anh chàng kỹ sư người NewZealand tên Glenn Martin, vốn để ra gần 30 năm để hoàn thiện chiếc máy bay phản lực cá nhân! Thật ra loại máy để bay bằng động cơ phản lực một người như thế đã xuất hiện từ năm 1961, nhưng không an toàn.

Cái động cơ mạnh 200 mã lực, mạnh hơn một chiếc Honda Accord, làm bằng sợi carbon diều khiển hai rotor làm bằng carbon-Kevlar bền chắc và nhẹ. Về lý thuyết động cơ như thế có thể mang phi công vọt lên tới độ cao 8,000 feet, nhưng vì nó chỉ đủ mang nhiên liệu cho chuyến bay kéo dài 30 phút nên bạn không thể nhẩn nha dạo chơi được.

Giá thành của một chiếc Jetback độc đáo khoảng 100,000 đô la và các thí nghiệm sẽ bắt đầu vào năm 2011. Như thế những anh chàng độc thân mà vội vã có thể sắm ngay một chiếc Martin Jetpack đê di chuyển, sau khi lấy vợ thì sẽ sắm một chiếc Transition!

Hồng Quang

source

Cali Today News

Chủ Nhật, 14 tháng 11, 2010

Thủy điện xả lũ tràn lan: Dân lãnh đủ


Chủ Nhật, 14/11/2010, 07:50 (GMT+7)

Thủy điện xả lũ tràn lan: Dân lãnh đủ

* Khẩn cấp cứu quốc lộ 1A

TT - Hôm qua (13-11), Bộ Công thương đã tổ chức hội thảo về vận hành hồ thủy điện trước băn khoăn của dư luận việc các hồ thủy điện xả lũ không đúng quy trình, góp phần gây lũ lớn hơn cho hạ du và làm thiệt hại về tài sản, tính mạng người dân.

Thủy điện Hố Hô, Hà Tĩnh xả lũ góp phần gây lụt nặng vùng hạ du

Các ý kiến đưa ra tại hội thảo cho thấy có quá nhiều bất cập trong việc vận hành hồ thủy điện, từ cả phía chính quyền lẫn chủ hồ thủy điện.

Nhiều hồ thủy điện chưa có quy trình xả lũ

Bộ Công thương thừa nhận một số hồ thủy điện thiếu cán bộ vận hành có kinh nghiệm, có trường hợp không tuân thủ quy trình, thiếu linh hoạt và chưa lập được phương án vận hành phù hợp với điều kiện thực tế. Mặc dù vậy, Bộ Công thương cũng cho rằng các tồn tại trong việc xả lũ gây thiệt hại cho dân còn do... chính quyền địa phương.

Theo Bộ Công thương, đó là các cơ quan chịu trách nhiệm phòng chống lụt bão nhiều nơi thiếu chủ động kiểm tra, đôn đốc, thiếu phối hợp với chủ đầu tư trong điều hành hồ, không nắm được thông tin, nhất là khi xả lũ. Cá biệt một số cán bộ chuyên trách của cơ quan phòng chống lụt bão địa phương không đủ năng lực, thậm chí không nắm được thông tin về công trình cũng như nội dung quy trình vận hành hồ chứa thủy điện.

Theo ông Cao Anh Dũng - cục phó Cục Kỹ thuật an toàn và môi trường công nghiệp (Bộ Công thương), thời gian qua cục thường xuyên theo dõi, kiểm tra các thủy điện lớn, “còn thủy điện nhỏ, nói thật, do rất nhiều nên cục chưa đủ người đi kiểm tra” - ông Dũng nói. Tuy nhiên, Thứ trưởng Bộ Công thương Hoàng Quốc Vượng lại đưa ra được con số cụ thể. Ông cho biết VN có 32 nhà máy thủy điện vừa và lớn, công suất từ 30MW trở lên, 86 nhà máy thủy điện nhỏ dưới 30MW - một số lượng mà ông Vượng cho là chưa lớn, vì theo quy hoạch, VN sẽ có tới gần 1.000 thủy điện nhỏ.

Ông Dũng cho biết Thủ tướng mới ban hành quy trình vận hành liên hồ chứa cho ba lưu vực sông, trong khi có 11 lưu vực sông cần có quy trình. Đặc biệt, ông Dũng cho biết nhiều hồ chứa đã vận hành nhưng... chưa hề có quy trình vận hành hồ chứa được phê duyệt. Cũng theo ông Dũng, nhiều chủ hồ không xây dựng hoặc xây dựng phương án phòng chống lụt bão có nội dung chưa thỏa đáng.

Về việc cung cấp, chia sẻ thông tin giữa các chủ hồ và cơ quan quản lý, ông Dũng cho rằng chưa được thực hiện đầy đủ, nhất là thủy điện nhỏ do địa phương quản lý. “Ngay ban chỉ huy phòng chống lụt bão của Bộ Công thương, khi xảy ra sự kiện hồ thủy điện Hố Hô cũng khó khăn trong thu thập thông tin” - ông Dũng nói.

Ảnh (từ trên xuống): Lụt liên tiếp ở các xã Đức Thọ, huyện Vũ Quang; xã Xuân Lam, huyện Nghi Xuân và huyện Vũ Quang, Hà Tĩnh - Ảnh: VĂN ĐỊNH - THUẬN THẮNG - VIỄN SỰ

Cần có giám sát nhân dân

Để giảm thiệt hại do xả lũ, ông Nguyễn Trâm, tổng giám đốc thủy điện A Vương, chia sẻ kinh nghiệm mời người dân đến nghe mô hình xả lũ. A Vương cũng đã lập ban giám sát nhân dân, mời 12 người dân, mỗi ngày hai người trực với thủy điện để tăng trách nhiệm của cán bộ vận hành việc xả lũ và để công khai, tránh dị nghị. Tuy nhiên, ông Trâm cũng than thở: mỗi khi xả lũ, chủ hồ thủy điện phải báo cáo... 10 đầu mối.

Bộ Công thương cho biết sắp tới sẽ triển khai tám giải pháp lớn, trong đó sẽ tăng cường kiểm tra, giám sát vận hành các hồ chứa thủy điện trên toàn quốc, tiếp tục phối hợp với các bộ xây dựng quy trình vận hành liên hồ chứa, tăng mạng lưới các trạm đo mực nước trên sông...

Thứ trưởng Hoàng Quốc Vượng đề nghị các chủ đập thủy điện phải có “chân” trong ủy ban phòng chống lụt bão của địa phương để bám sát tình hình. Ngoài ra, Bộ Công thương cũng sẽ rà soát các thủy điện nhỏ, nếu nhà máy nào phát điện ít mà gây ngập lụt nhiều thì loại bỏ. Ông Vượng nhấn mạnh các chủ đập cần đầu tư cho quan trắc, vận hành vì “nếu làm không tốt điều này thì dù vận hành đúng quy trình nhưng có thể cũng không hiệu quả”.

C.V.KÌNH

Khó xử phạt hồ thủy điện gây lũ

Thủy điện Sông Ba Hạ xả lũ khiến người dân vùng hạ lưu ở Phú Yên khốn khổ - Ảnh: Nguyễn An Bang

Tại hội thảo, giải thích về những vấn đề dư luận nêu mới đây liên quan đến xả lũ của thủy điện Sông Ba Hạ, ông Võ Văn Tri - tổng giám đốc thủy điện Sông Ba Hạ - cho biết việc không báo cáo UBND tỉnh Phú Yên trước xả lũ chủ yếu là do... lỗi văn thư. Theo ông Tri, do cán bộ đã fax cho UBND tỉnh thông báo đầu tiên nhưng lại bấm sai số fax, gọi điện cũng không được.

Mặc dù vậy, ông Cao Anh Dũng cho rằng khó xử phạt và bắt các chủ hồ thủy điện đền bù được vì... chưa có quy định. Song ông Dũng công nhận cần có quy định về xử phạt các chủ hồ vận hành sai quy trình. Ông Đào Tấn Cam, giám đốc Sở Công thương Phú Yên, đề nghị cần có chế tài các hồ thủy điện làm sai trong trường hợp “một thủy điện ở tỉnh Gia Lai, nước họ xả xuống Phú Yên nhưng họ không báo cáo chúng tôi cũng chịu”. Ngoài ra, ông Cam đề nghị phải có sơ đồ ngập lụt cho liên hồ vì hiện mới chỉ có sơ đồ cho từng hồ, trong khi “các hồ cùng xả thì sơ đồ ngập lụt sẽ rất khác”.

_____________________

Khẩn cấp cứu quốc lộ 1A

“Rất nghiêm trọng!” - ông Nguyễn Đức Thắng, phó tổng cục trưởng Tổng cục Đường bộ VN, đánh giá về tình trạng sạt lở quốc lộ 1A đoạn qua thôn Cần Lương, xã An Dân (huyện Tuy An, tỉnh Phú Yên).

>> Hãi hùng đất lở

Đến sáng 13-11, nhờ nỗ lực của Công ty TNHH một thành viên Quản lý và sửa chữa đường bộ Phú Yên, đoạn quốc lộ 1A bị sạt lở tại km1294+820 qua thôn Cần Lương (Tuổi Trẻ ngày 13-11) đã được mở rộng về phía taluy dương 4m, dài 130m và cho thông xe hai chiều. Tuy nhiên, tình trạng sạt lở của quốc lộ tại điểm này tiếp tục diễn ra với dự báo xấu.

Hàng ngàn khối đất đá được vận chuyển đến để cứu đoạn đường - Ảnh: Duy Thanh

Đường có thể bị “trôi”!

Trọn buổi sáng 13-11 khảo sát khu vực quốc lộ 1A bị sạt lở, ông Nguyễn Thanh Tịnh, phó giám đốc Trung tâm Kỹ thuật đường bộ 5 (thuộc Khu Quản lý đường bộ 5), cho biết: “Tôi rất lo khi dự báo sẽ có mưa lớn vì ảnh hưởng của áp thấp nhiệt đới. Nếu mưa lớn kéo dài thì nguy cơ cả mặt đường quốc lộ đoạn này sẽ bị “trôi” về phía dưới và có khả năng tắc giao thông hoàn toàn!”.

Kỹ sư Lê Năng Hải, cán bộ phòng kỹ thuật Công ty TNHH một thành viên Quản lý và sửa chữa đường bộ Phú Yên, cho hay kể từ khi xuất hiện tình trạng sạt lở (ngày 10-11), công ty đã đổ hơn 2.000m3 đất đá để giữ nền đường và mặt đường, chống sụt lún thêm.

“Dù vậy, tình trạng sụt lún đang tiếp tục diễn ra do lượng xe trọng tải lớn qua lại nhiều và nền đường quá yếu. Cứ đổ một đống đất đá lớn, chưa kịp san bằng thì sau một đêm đã thấy lượng đất đá này lún trụt về phía dưới. Mặt đường đang bị đẩy vẹo về phía đông, sâu 6-7m, kéo dài gần 100m. Gần một nửa mặt đường đoạn này đã bị giật sập xuống phía dưới” - kỹ sư Hải nói.

Nhận định ban đầu về nguyên nhân gây sụt lún, sạt lở nghiêm trọng đoạn quốc lộ 1A này, ông Nguyễn Thanh Tịnh nói: “Cấu tạo địa chất ở khu vực này phức tạp, có thể nói là rất yếu. Khi mưa lớn kéo dài, nước từ trên núi ngấm sâu xuống đất thành mạch nước ngầm rửa trôi lớp cát dưới cùng, làm tầng đất sét giữa bị nhão ra và trượt, kéo đổ cả phần nền đường và mặt đường”. Đây cũng chính là nguyên nhân dẫn đến việc sạt lở ba điểm trên đoạn đường này vào mùa mưa năm 2005 (km1294+225 dài 50m, km1295+075 dài 70m và km1296+050 dài 120m, sâu 2-7m) gây tê liệt quốc lộ 1A đoạn qua khu vực này gần ba ngày liền.

Ngoài điểm sạt lở nghiêm trọng trên, theo kỹ sư Lê Năng Hải, tại km1293+750 ở cách đó gần 1km về phía bắc, thuộc xã Xuân Thọ 1, thị xã Sông Cầu cũng xuất hiện một vết nứt lớn và dài, xô hệ thống rọ đá ngăn lở từ cách chân mép rãnh đường 7m giờ chỉ còn 3m.

Dời dân làm đường tránh

Trao đổi với Tuổi Trẻ, ông Nguyễn Đức Thắng, phó tổng cục trưởng Tổng cục Đường bộ VN, đánh giá: “Tình trạng sạt lở ở đoạn quốc lộ 1A này ở mức rất nghiêm trọng. Tỉnh Phú Yên đã ban bố tình trạng khẩn cấp vào chiều 12-11 và ngay trong chiều cùng ngày, đoàn công tác của Tổng cục Đường bộ VN có mặt tại hiện trường để kiểm tra, chỉ đạo công tác khắc phục trong tình huống khẩn cấp, vì nếu không làm kịp thời thì tuyến đường huyết mạch của đất nước có thể bị đứt, gây tắc giao thông”.

Theo ông Nguyễn Đức Thắng, công việc làm ngay là khẩn trương thi công tuyến tránh để không gây áp lực lên đoạn quốc lộ yếu và sạt lở hiện nay. “Ngay trong đêm 12-11, chúng tôi đã lên phương án và tiến hành khảo sát, đo vẽ, thu hồi đất, di dời dân để làm ngay tuyến tránh. Vì là công trình trong tình huống khẩn cấp nên vừa thiết kế vừa thi công ngay theo hình thức cuốn chiếu chứ không thể chờ đợi” - ông Thắng nói. Ông cũng cho hay tuyến tránh này mở sâu về phía taluy dương khoảng 30m, làm đường rộng 12m đảm bảo hai làn xe lưu thông với độ dài khoảng 200m.

Về lâu dài, ông Thắng nói rằng Tổng cục Đường bộ VN sẽ tổ chức khoan địa chất, khảo sát tình hình toàn đoạn quốc lộ dài 7km qua khu vực thường xảy ra sụt lún nghiêm trọng này để có hướng khắc phục bền vững. “Chúng tôi sẽ ưu tiên việc xử lý bền vững 7km của đoạn quốc lộ 1A này. Lâu nay chúng tôi làm theo kiểu hư chỗ nào xử lý chỗ đó, nhưng tại khu vực này cần phải nghiên cứu xử lý cả đoạn dài” - ông Thắng cho biết.

Di dời dân khẩn cấp

Trưa 13-11, ông Trần Hữu Hiệu - chủ tịch UBND xã An Dân, huyện Tuy An - cho biết vừa thực hiện xong việc di dời khẩn cấp sáu hộ dân ở thôn Cần Lương bị quốc lộ 1A sạt lở làm sập nhà, uy hiếp đến tính mạng. Địa phương này cũng vận động 11 hộ khác có nhà bị rạn nứt do tình trạng lở quốc lộ gây ra chuẩn bị di dời. “Xã đã có phương án khẩn trương mở rộng khu tái định cư để đưa các hộ dân này đến ở, ổn định cuộc sống”.

DUY THANH

source

http://tuoitre.vn/Chinh-tri-Xa-hoi/410855/Thuy-dien-xa-lu-tran-lan-Dan-lanh-du.html

Thứ Tư, 10 tháng 11, 2010

Hãi hùng đất lở


Thứ Năm, 11/11/2010, 07:46 (GMT+7)

Hãi hùng đất lở

TT - Hàng loạt vết nứt toang hoác chạy dài hàng trăm mét, sâu không thấy đáy, giật sập con đường xuống hố sâu. Những ngôi nhà như có bàn tay khổng lồ nào đó bóp lại, nứt toác, vẹo vọ khiến chủ nhân phải bỏ của chạy lấy người. Đó là cảnh đang diễn ra ở xã miền núi An Lĩnh, huyện Tuy An, tỉnh Phú Yên.

>> Phú Yên: đất nứt, đe dọa hàng chục nhà dân

Quốc lộ 1A bị sạt lở đoạn qua tỉnh Phú Yên - Ảnh: Duy Thanh

Ba ngày qua, người dân xã miền núi An Lĩnh sống trong sợ hãi khi đất dưới chân bỗng dưng “cựa quậy” dữ dội. Đã có ba gia đình ở xóm Chợ, thôn Phong Thái, xã An Lĩnh từ sáng 9-11 phải ra khu nhà chợ gần đó sống tạm vì căn nhà của họ có thể đổ sập bất cứ lúc nào. Hàng chục ngôi nhà khác đang bị đất nứt uy hiếp, đe dọa.

Như động đất

Sáng 10-11, ông Phan Chí Linh với vẻ mặt còn chưa hết bàng hoàng, đưa chúng tôi vào căn nhà khá kiên cố xây từ năm 2003. Ông Linh kể: “Sáng 9-11, cả nhà đang ngồi ăn sáng bỗng nghe nhiều tiếng răng rắc. Vôi vữa rơi ngay trong mâm cơm. Đất dưới chân sụt xuống, vài chỗ khác thì gạch men trồi lên, nổ tanh tách. Hoảng hốt, cả nhà quăng đũa bỏ chạy ra sân. Xung quanh cũng có vài nhà chạy ra sân, ra đường.

Chốc lát, cả xóm xôn xao vì chuyện đất dưới nền nhà cựa mình. Mọi người tưởng có động đất”. Ngôi nhà ông Linh giờ đầy những vết nứt ngang dọc trên các bức tường. Nền nhà, bậc tam cấp lát gạch men nơi gồ lên, nơi lõm sâu xuống, bong tróc, biến dạng. Ở nhà dưới, một mảng tường lớn gần như không còn gắn kết vôi vữa vì vết nứt quá lớn, tưởng chỉ cần dùng tay đẩy nhẹ là có thể đổ sập xuống.

Nhà ông Thái Văn Trọng, 56 tuổi, ở gần đó cũng bị tình trạng tương tự. Ông Trọng kể: “Trưa 9-11, tôi đang nằm ở nhà trên thì nghe nhà dưới có nhiều tiếng răng rắc rất đáng sợ. Vội vàng chạy xuống, tôi hoảng hồn khi thấy bức vách nứt ra, hiên dưới xệ xuống, nền nhà búng lên. Cả ngày và đêm 9-11, nhà tôi bị vài lần như vậy. Chúng tôi phải dùng cây gỗ chống tạm cho nhà khỏi sập, nhưng giờ không dám ở nữa. Ở trong ngôi nhà này 25 năm, giờ chắc phải đi nơi khác ở thôi”.

Tại khu xóm Chợ ở thôn Phong Thái, ngoài nhà của ông Linh, ông Trọng còn có nhà bà Nguyễn Thị Ý, 51 tuổi, cũng bị đất chuyển làm nứt nẻ nhiều nơi, có thể đổ sập. Ông Trần Quốc Vương, cán bộ phụ trách giao thông - thủy lợi xã An Lĩnh, cho biết ngoài ba gia đình trên hiện chính quyền địa phương đang vận động năm gia đình khác ở xóm Chợ bị đất nứt uy hiếp trực tiếp di dời đến nhà bà con ở tạm.

Tường nhà ông Phan Chí Linh bị nứt, sắp đổ sập - Ảnh: Duy Thanh

Nhà của ông Nguyễn Ngọc bị đất đá từ quốc lộ 1A xô đổ - Ảnh: D.T.

Nguy cơ xóa sổ làng mạc

Ông Trần Văn Bửu, phó bí thư Đảng ủy xã An Lĩnh, cho biết trong các năm 1983, 2001, tại xã An Lĩnh cũng xuất hiện tình trạng đất nứt vào mùa mưa nhưng chưa bao giờ xảy ra nặng và trên diện rộng như vậy. “Theo thống kê sơ bộ, toàn xã có 25 hộ ở ba thôn Phong Thái, Quang Thuận, Vĩnh Xuân bị đất nứt uy hiếp. Có nhà ở thôn Quang Thuận, vết nứt rộng và dài cắt ngang mặt nhà. Riêng khu xóm Chợ có 55 hộ đều nằm trong khu vực bị đất nứt đe dọa. Cả trụ sở xã An Lĩnh, điểm Trường THCS Nguyễn Hoa đều bị nứt nẻ, nguy cơ sập rất lớn” - ông Bửu nói.

Đất “cựa mình” còn làm hư hỏng nghiêm trọng con đường huyết mạch nối từ đầu thôn Phong Thái lên trung tâm xã An Lĩnh ở thôn Thái Long. Khoảng năm ngày qua, trên con đường đất cấp phối này xuất hiện hàng chục vết nứt dài trên một quãng hơn 100m, nơi rộng nhất của vết nứt khoảng 2,5m, sâu hun hút.

Có nơi nền đường sập hẳn, trôi tuột xuống vùng đất canh tác nông nghiệp của dân ở phía dưới. Đất nền đường rất xốp, đi bộ có thể bị lún chân xuống. Ông Trần Văn Bửu nói: “Con đường này giờ đây xe máy qua lại rất khó khăn, nguy hiểm, ban đêm không thể nào đi được vì có thể bị sụp xuống hố sâu”.

Ông Nguyễn Quốc Dũng, chủ tịch UBND xã An Lĩnh, cho biết: “Do An Lĩnh nằm trên vùng đồi, sườn dốc nên mỗi khi có mưa lớn kéo dài, đất nhão ra, gây trượt trên diện rộng”. Cũng theo ông Dũng, trong khoảng 10 năm nay xã đã đầu tư xây dựng khu tái định cư Giếng Dông rộng 12ha nằm cách trung tâm xã khoảng 2km để di dời khoảng 80 hộ dân trong khu vực bị đất nứt uy hiếp. Hiện nay khu này đã có khoảng 20 hộ chuyển đến xây dựng nhà ở.

DUY THANH

Quốc lộ 1A qua Phú Yên đổ sụp hơn 1/3 mặt đường

* Núi Nhạn lại sạt lở

Sáng 10-11, quốc lộ 1A tại km1294+820 thuộc thôn Cần Lương, xã An Dân, huyện Tuy An, Phú Yên, nơi bị lún sụt ngày 9-11, đã đổ sụp hơn 1/3 mặt đường một đoạn dài gần 100m, đưa cả đất đá và mái taluy âm xuống sâu bên dưới khoảng 4m. Đất đá từ trên chỗ sạt lở này đã chảy xuống, tràn vào căn nhà kiên cố của ông Nguyễn Ngọc làm nứt gãy nhiều chỗ. Cả gia đình ông Ngọc phải sơ tán người và di dời toàn bộ đồ đạc sang nhà bà con vì ngôi nhà có thể bị sập bất cứ lúc nào.

Do tình trạng sụp đổ đường, quốc lộ 1A qua đoạn này chỉ lưu thông được một chiều. Công ty Quản lý và sửa chữa đường bộ Phú Yên đã tập trung nhiều xe chở đất đá đổ xuống nơi đổ sụp để chặn không cho nền đường sạt thêm.

* Sáng 10-11, núi Nhạn (phường 1, TP Tuy Hòa, Phú Yên) lại sạt lở. Điểm sạt lở mới tại sườn phía đông nam, nằm cạnh đường Phan Đình Phùng và Bạch Đằng, cách di tích kiến trúc - nghệ thuật quốc gia tháp Nhạn khoảng 50m. Tại điểm sạt lở, hàng chục mét khối đất đá, gốc rễ cây đổ xuống bên sườn núi, xổ thẳng xuống khu dân cư. Điểm sạt lở đang xuất hiện nhiều vết nứt kéo dài, nguy cơ tiếp tục sạt rơi nhiều tảng đất đá mới.

D.THANH - T.TRỰC

* Bình Định: thiệt hại hơn 513 tỉ đồng

Trong hai ngày 9 và 10-11, lượng mưa trên địa bàn tỉnh Bình Định đã giảm đáng kể nên mực nước lũ trên các sông đang rút. Tuy nhiên, do triều cường dâng cao nên nước lũ rút rất chậm. Hơn 4.000 hộ dân thuộc các vùng khu đông hai huyện Tuy Phước và Phù Cát bị cô lập hoàn toàn từ 7-10 ngày qua.

Theo báo cáo của Ban chỉ huy phòng chống lụt bão và tìm kiếm cứu nạn tỉnh Bình Định, đến chiều tối 10-11, trên địa bàn tỉnh đã có bảy người chết, một người mất tích, hai người bị thương. Mưa lũ làm sập hoàn toàn 46 ngôi nhà, 117 ngôi nhà khác bị hư hỏng nặng... Tổng thiệt hại ban đầu ước tính trên 513 tỉ đồng.

X.NGUYÊN

Lũ bùn ở Cao Bằng: chặn suối, hút bùn

Ngày 10-11, đại diện UBND tỉnh Cao Bằng, Tập đoàn Công nghiệp than - khoáng sản VN (TKV), Tổng công ty Khoáng sản VN (Vimico) đã triệu tập cuộc họp bàn giải pháp khắc phục hậu quả trận lũ bùn tại Duyệt Trung (Cao Bằng).

Các bên đã thống nhất phương án đắp đất chặn hạ lưu suối Nà Chúa để ngăn không cho bùn thải tiếp tục chảy ra sông Bằng, đào hố gần khu vực hạ lưu suối, sau đó bơm nước từ thượng nguồn làm loãng bùn. Bùn loãng sẽ được bơm từ suối vào hố chứa, sau khi lắng lọc xong sẽ dùng máy xúc bùn đổ vào bể chứa bùn thải của mỏ.

Tổng giám đốc Vimico Đặng Thanh Hải cho biết đã chỉ đạo Công ty cổ phần Khoáng sản và luyện kim Cao Bằng huy động máy xúc, máy ủi, ống hút và hơn 400 công nhân đi dọc suối Nà Chúa dọn dẹp bùn thải. Hiện TKV và Vimico đang gấp rút hoàn thiện hồ sơ, thúc đẩy tiến độ để tiến hành xây đập chứa số 5. Hiện tại đập số 4, nơi xảy ra sự cố, đang được ứng trực 24/24 giờ đề phòng sự cố tái diễn.

LÂM HOÀI

Kiểm tra lại quy trình xả lũ thủy điện Đa Nhim

Chiều 10-11, ông Nguyễn Trọng Oánh, giám đốc Công ty thủy điện Đa Nhim - Hàm Thuận - Đa Mi (đơn vị chủ quản Nhà máy thủy điện Đa Nhim, thuộc Tập đoàn Điện lực VN - EVN), cho hay đã nhận được văn bản của Hội Nông dân tỉnh Lâm Đồng đề nghị Nhà máy thủy điện Đa Nhim có trách nhiệm và hỗ trợ nông dân bị thiệt hại do đợt xả lũ vừa qua.

Ông Oánh nói công ty đã làm báo cáo về yêu cầu của hội lên cấp trên, tức EVN. Công ty cũng đã liên lạc để có cuộc làm việc với hội, qua đó chứng minh cho tổ chức này thấy việc xả lũ vừa qua của Nhà máy thủy điện Đa Nhim là đúng quy trình kỹ thuật và pháp luật, mức xả nằm dưới mức cho phép. Ông Oánh nói công ty cũng muốn “chứng minh” tương tự trước Ban chỉ huy phòng chống lụt bão tỉnh Lâm Đồng và Sở Nông nghiệp - phát triển nông thôn Lâm Đồng.

Trong khi đó, chánh văn phòng UBND tỉnh Lâm Đồng Phùng Khắc Đồng cho hay UBND tỉnh đã nhận được văn bản nêu vụ xả lũ và kiến nghị từ Hội Nông dân tỉnh muốn chính quyền tỉnh tác động đến trách nhiệm của Nhà máy thủy điện Đa Nhim. Theo ông Đồng, UBND tỉnh sẽ yêu cầu các ngành hữu trách của tỉnh kiểm tra lại quy trình xả lũ của Nhà máy thủy điện Đa Nhim, cùng lúc đánh giá thiệt hại của nông dân. Sau đó mới có ý kiến chính thức đối với nhà máy, cũng như phúc đáp kiến nghị từ Hội nông dân.

Công ty thủy điện Đa Nhim - Hàm Thuận - Đa Mi nói sẵn sàng cung cấp toàn bộ nhật trình xả lũ của các ngày mưa lũ vừa qua cho bất cứ cơ quan chức năng nào. Trong khi đó, Phòng Tài nguyên - môi trường huyện Đơn Dương khẳng định trên 900ha rau, lúa bị thiệt hại trắng trải dài ở địa bàn sáu xã hạ lưu vừa qua hầu hết là đất có sổ đỏ, không phải đất xâm canh trái phép.

N.H.T.

source

http://tuoitre.vn/Chinh-tri-Xa-hoi/410378/Hai-hung-dat-lo.html

Thứ Ba, 12 tháng 10, 2010

Google thử nghiệm xe không người lái


Khoa học Cập nhật Chủ nhật, 10 tháng 10 2010

Google thử nghiệm xe không người lái


Công ty Google, chuyên về Internet, đang thử các xe có thể tự mở máy, lái đi, và đậu lại mà không cần đến người lái.

Google nói rằng các kỹ sư của họ đã cho lái thử loại xe này trên 225.000 kilomet, sử dụng 7 chiếc xe thử nghiệm.

Các xe này đã chạy trên nhiều con đường của tiểu bang California, kể cả Lombard Street, một con đường ngoằn ngoèo của thành phố San Francisco.

Các xe này dùng camera, các bộ cảm nhận radar, và thiết bị dò tìm khoảng cách bằng laser để “nhìn thấy” điều kiện giao thông. Chúng cũng dùng các bản đồ chi tiết để len lỏi ra phía trước.

Google nói rằng các xe này an toàn hơn các xe do người lái vì chúng phản ứng nhanh hơn và hiệu quả hơn. Tuy nhiên, trong tất cả các cuộc thử nghiệm, lúc nào cũng có sẵn người ngồi bên cạnh để dành tay lái nếu thấy cần.

source VOA Vietnamese

Thứ Tư, 6 tháng 10, 2010

Tan tành thủy điện Hố Hô


Thứ Năm, 07/10/2010 - 08:05
Tan tành thủy điện Hố Hô
(Dân trí) - Sự cố tràn đập thủy điện Hố Hô không chỉ khiến hàng chục nghìn người dân Hà Tĩnh như ngồi trên đống lửa vì nỗi lo vỡ đập, mà còn khiến chủ đầu tư thiệt hại nặng nề khi cả nhà máy thủy điện Hố Hô bị san phẳng.
>> “Mực nước đập thủy điện Hố Hô đã nằm trong tầm kiểm soát”
>> Hãi hùng sự cố lũ tràn đập thuỷ điện Hố Hô
Chiều 6/10, lần thứ 3 nhóm PV Dân trí đang tác nghiệp tại khúc ruột miền trung ngập chìm trong lũ lụt ngược đường Hồ Chí Minh lên nhà máy thuỷ điện Hố Hô.
Đập Hố Hô giờ đã không còn trong cảnh tràn đập nước sôi lửa bỏng như cách đó hai ngày. Tuyến đường độc đạo lên đỉnh đập cũng đã dễ dàng đi lại. Mực nước trong lòng đập cũng đã được xả và duy trì ở mức an toàn.
Dưới chân đập Hố Hô nhìn lên và từ đỉnh đập nhìn xuống, chứng kiến những gì xẩy ra tại công trình thuỷ điện này mới thấy sức tàn phá khủng khiếp của dòng nước lũ thượng nguồn.
Thật xót xa khi cả nhà máy thuỷ điện Hố Hô đổ nát hoàn toàn. Hầu hết các trang thiết bị đã bị cuốn trôi hoặc hư hỏng. Hệ thống cột điện cũng bị gãy đổ ngổn ngang.
Phó Giám đốc Nhà máy thuỷ điện Hố Hô Nguyễn Nhân Thế - người trực tiếp dẫn chúng tôi thị sát nhà máy ngồi thẫn thờ trước cảnh đổ nát. Ông Thế cho biết, lũ về quá nhanh nên không kịp trở tay. Chưa biết khi nào nhà máy mới hoạt động trở lại được.
Trao đổi qua điện thoại với Dân trí ông Đoàn Văn Vũ - Giám đốc Công ty Cổ phần Đầu tư và Phát triển Điện Miền bắc 1, chủ đầu tư Nhà máy thủy điện Hố Hô buồn bã: thiệt hại của chúng tôi là quá nặng nề. Chắc chắn con số thiệt hại sẽ gấp nhiều lần con số hơn 10 tỷ mà đơn vị bảo hiểm thông báo sơ bộ vài ngày hôm trước.
“Chỉ có thể sử dụng một số trang thiết bị phần cứng, còn lại hệ thống điều hành phần mềm gần như phải mua mới hoàn toàn từ phía đối tác Trung Quốc. Ít nhất chúng tôi cũng phải mất từ 3 - 4 tháng mới khắc phục toàn bộ thiệt hại này, đưa nhà máy hoạt động trở lại” - ông Vũ cho hay.
Dẫu sao cũng có một niềm vui, mà niềm vui ấy lớn không gì đo đếm được đối với chủ đầu tư công trình thủy điện này đó là đập Hố Hô không vỡ. Bởi nếu tình huống xấu nhất xảy ra không chỉ có nhà máy, mà hàng chục nghìn người dân ở các huyện Hương Khê, Vũ Quang, Đức Thọ (Hà Tĩnh), Hương Hoá, Tuyên Hoá (Quảng Bình) cũng sẽ bị lũ nhấn chìm.
Những hình ảnh tan tành của nhà máy thuỷ điện Hố Hô vừa được PV Dân trí ghi lại chiều 6/10.
Cửa van cung không mở hết...
Cây cối, rác tràn về...
... khiến nước thượng nguồn đổ về tràn qua mặt đập, dội thẳng xuống Nhà máy thuỷ điện Hố Hô gây ra hậu quả nặng nề
Nhà máy thuỷ điện như bị vỡ tan trong cơn lũ, hầu hết trang thiết bị bị phá hỏng hoặc bị cuốn trôi
Nhà máy thuỷ điện Hố Hô nhìn từ độ cao 72m
Sự cố tràn đập khiến dòng nước dữ cuốn trôi kè phía dưới nhà máy thuỷ điện Hố Hô
Văn Dũng - Bá Hải - Đặng Tài

Thứ Ba, 31 tháng 8, 2010

Số người chết vì lũ lụt ở Trung Quốc đã lên đến hơn 3.000


VOA Tiếng Việt Cập nhật Thứ Ba, 31 tháng 8 2010

Số người chết vì lũ lụt ở Trung Quốc đã lên đến hơn 3.000

Lụt ở Trung Quốc
Hình: AP

Lụt ở Trung Quốc


Trung Quốc loan tin hơn 3.000 người đã thiệt mạng trong các trận lụt xảy ra khắp nước trong năm nay.

Với hơn 1.000 người còn mất tích, con số sau cùng rất có thể sẽ vượt quá số 4.150 người thiệt mạng vì lụt trong năm 1998, là một trong những năm tệ hại nhất ghi nhận được do lụt.

Các số liệu chính quyền đưa ra hôm thứ Ba đưa số người chết lên 3.185, và thêm 1.060 người mất tích.

Các số liệu này được ghi trong một bản phúc trình thường được công bố vào mỗi cuối tháng.

Sự kiện riêng lẻ gây chết chóc nhiều nhất là vụ chuồi bùn hôm mùng 8 tháng 8, đã chôn vùi một phần một thị trấn thuộc tỉnh Cam Túc. Số người chết trong tai họa kể trên lên tới 1.467 người, và 298 người hãy còn mất tích.

Vẫn theo bản phúc trình, 230 triệu người đã bị cơn lụt tác hại đến, và hơn 15 triệu người đã bị di dời.

Tổn thất kinh tế do trận lụt tại Trung Quốc gây ra lên tới trên 51 tỉ đôla.
source

VOA Tiếng Việt

Thứ Tư, 11 tháng 8, 2010

Nhiều lo ngại mưa lớn gây thêm các vụ đất chuồi ở Trung Quốc


VOA Tiếng Việt Cập nhật Thứ Tư, 11 tháng 8 2010

Nhiều lo ngại mưa lớn gây thêm các vụ đất chuồi ở Trung Quốc

Vụ đất chuồi do mưa lớn gây ra đổ nhiều tấn bùn và đá xuống dốc sườn đồi trọc, phá hủy hằng trăm tòa nhà và nhà cửa trong tỉnh Cam Túc
Hình: AP

Vụ đất chuồi do mưa lớn gây ra đổ nhiều tấn bùn và đá xuống dốc sườn đồi trọc, phá hủy hằng trăm tòa nhà và nhà cửa trong tỉnh Cam Túc

700 người thiệt mạng vì đất chuồi ở Trung Quốc

Số tử vong trong trận đất chuồi ở tây bắc Trung Quốc đã lên tới 1.100 người trong khi nhân viên cứu hộ thu hồi hằng trăm thi hài từ dưới lớp bùn và những đống đổ nát của thảm họa đất chuồi.

Hôm nay, giới hữu trách cho biết 1.117 được xác nạn nhân đã chết trong tỉnh Cam Túc, phần lớn tại huyện Châu Khúc nơi 10.000 binh sĩ và nhân viên cứu hộ đang đào bới dưới một biển đất bùn.

Số người mất tích đã giảm từ trên 1.000 người xuống còn 627 người vì đã thu hồi thêm nhiều xác chết.

Dự báo sẽ có thêm những trận mưa lớn tại tỉnh Cam Túc kéo dài nhiều ngày khiến người lo sợ sẽ xảy ra thêm đất chuồi như thảm họa hôm Chủ nhật vừa qua.

Tuy nhiên, các giới chức địa phương được trích thuật nói rằng họ đã giảm bớt được kích thước của một hồ nước nhân tạo do bùn và đống dổ nát ngăn chận dòng chảy của sông Bạch Long gần đó, giảm thiểu được nguy cơ xảy ra thảm họa đập nước bị vỡ.

Nhân viên cứu hộ cũng gấp rút ngăn ngừa sự bộc phát của dịch bệnh do thiếu nước sạch và điều kiện vệ sinh.

Nhà chức trách đã lập một nhà quàn tạm trong khu vực thiên tai.

source

VOA Vietnamese